IL PRESIDENTE RIUNISCE I CONTADINI: MULTE PER I TERRENI NON COLTIVATI Mejdani salverà l'agricoltura I media avevano suggerito il ritorno delle cooperative quasi un secolo e mezzo fa, dice che il governo di Pëllumb Majko sta riportando indietro le cose. Ha valutato che i piccoli e medi agricoltori rappresentano in questo momento una sfida seria. Secondo lui, questa questione è importante per l'applicazione della legge. La questione su cui si è soffermato nell'incontro di ieri riguarda anche il controllo dello Stato sui terreni non lavorati. Non c'è dubbio che il governo interverrà. Tuttavia, il proprietario deve essere coinvolto per far applicare il pagamento della multa e la decisione amministrativa. Questi sono alcuni dei motivi che costituiscono le nuove sfide per l'economia albanese, ha detto Mejdani in un incontro con funzionari ed esperti del CSV. Ha sottolineato che i populisti esistono ancora nella popolazione e continuano a muoversi nell'ombra. "Questi sono alcuni dei motivi per cui i proprietari terrieri dovrebbero beneficiare di una delle priorità strategiche dell'economia", ha detto Mejdani, che ha definito l'applicazione delle leggi un dovere dello Stato. Ha detto che il governo, con le sue politiche, deve garantire che gli agricoltori coltivino la terra e non lascino superfici incolte. Infine, ha menzionato anche la necessità di unire le forze del settore privato e di quello pubblico per aumentare la produzione. A pagina 11

Viaggio nel distretto Un viaggio nella città di pietra, dove sono nati e cresciuti personaggi illustri dell'Albania. Valori turistici e umani di una città e dei suoi vicoli, fino alla cucina meravigliosa VIAGGIO NEI DISTRETTI Gli abitanti di Gjirokastër sono tirchi? No, siamo bravi economisti Un viaggio nella città di pietra, dove sono nati e cresciuti personaggi illustri dell'Albania. I valori turistici e umani di una città e dei suoi vicoli, fino alla meravigliosa cucina Alle pagine 12-13

Batte la Macedonia 2:0 (Primo colpo nelle mani con il difensore macedone Poto. Hekur Pustina) A pagina 22

La nuova legge rafforza i poteri del direttore Ora anche le uniformi blu firmeranno contratti triennali con lo Stato Il Direttore Generale della Polizia, viceministro-polizia di Stato, sottraendo drasticamente poteri e autorità al Ministro dell'Ordine Pubblico. Il bilancio passerà entro poche settimane al governo, dove la polizia, come arma più forte nella lotta contro il crimine, avrà una presenza importante. Secondo queste modifiche, che dovrebbero essere discusse la prossima settimana dal governo e poi presentate in parlamento, i poteri del capo della polizia saranno concentrati in un'unica mano. Egli avrà in mano la valutazione del bilancio della Polizia di Stato e nominerà il vice direttore generale. La legge prevede inoltre che i dirigenti di alto livello della polizia, compresi i direttori di polizia, e le uniformi blu firmino contratti con lo Stato per un periodo di 3 anni. A pagina 6

* L'ultimo giorno per vendere il giornale di sabato è il 2 febbraio. * Un premio anche per i venditori di giornali

Società mista italo-albanese SLA.V. CONSTRUCTION SH.P.K. L. "1 Maji" Edifici VOLE TIRANE 355 2666 VOLE IMPORT - EXPORT COSTRUZIONI - MATERIALI DA COSTRUZIONE - ARCHITETTURA - CALCESTRUZZO - MATERIALI IN CALCESTRUZZO - LAVORAZIONI IN PIETRA - MOBILI

i serbi fanno pressione sugli albanesi Aurinja e Belgrado ieri hanno parlato con una sola voce per inserire il Kosovo nel quadro della nuova comunità balcanica . Skopje e Sofia oggi offrono la formula per l'Albania, per l'uccisione degli albanesi in Kosovo. In un comunicato stampa, la Presidenza jugoslava ha affermato ieri che una delegazione diplomatica di rappresentanti internazionali e una riunione interna avrebbero richiesto un approccio monolitico e un programma di calma e forze pacifiche. Si cercherà una posizione chiara, unica e politicamente imparziale in ogni direzione di cogestione, in discussione con i rappresentanti presenti attorno. Nel frattempo- A pagina 3

Tel. 068552 5510 Sali - Tirana Albania

Aurinja e Belgrado ieri hanno parlato con una sola voce per la nuova comunità balcanica, così come per gli albanesi in Kosovo, nel quadro della riorganizzazione jugoslava. In un comunicato stampa, la Presidenza jugoslava ha affermato ieri che Milosheviç e il governo serbo hanno visto anche gli sconosciuti e le questioni del Kosovo / A pagina 5